Amélioration de l’enseignement/apprentissage des mathématiques dans les écoles bilingues Moore/français et Fulfulde-Français au Burkina Faso 2021 PDF APPRENDRE Les objectifs de cette recherche sont de procéder à une description et à une synthèse critique des recherches…
Représentations sociales des langues enseignées et incidences sur l’acquisition et le transfert de compétences interlangues : cas du Cameroun 2021 PDF APPRENDRE Cette recherche a un triple objectif. Premièrement, elle vise à documenter les représentations sociales des langues nationales (LN)…
Enseignements-apprentissages bi-plurilingue au Burundi 2021 PDF APPRENDRE L’objet de ce projet porte sur le bi-plurilinguisme au Burundi pour en décrire la situation à l’école primaire…
Recherche sur les pratiques enseignantes dans les écoles primaires bilingues au Burkina Faso 2021 PDF APPRENDRE Dans un contexte burkinabé où l’éducation bilingue est introduite depuis plus de deux décennies, la question des pratiques enseignantes…
Etats des lieux sur l’éducation bilingue français/langues nationales au Togo, une recherche prospective pour un succès de l’enseignement bilingue langues africaines/français au cours primaire 2021 PDF APPRENDRE Cette étude vise essentiellement à diagnostiquer la question de l’enseignement bilingue français/langues nationales au Togo en vue de…
Représentations des langues nationales/français et leurs contacts chez les élèves/les enseignants et leur implication dans des apprentissages bilingues innovant au Bénin 2021 PDF APPRENDRE L’objectif de la recherche est de mettre en lumière les représentations des élèves, des enseignants et également celles…
Niger/ Enseignement bilingue: Livret 2 – Aller de la langue 1 à la langue 2 pour comprendre le fonctionnement des deux langues 2019 PDF Ce livret, qui a pour objectif général d’aider les maitres à aller de la L1 à la L2.
Niger/ Enseignement bilingue: Livret 1 – Enseigner la langue nationale 2019 PDF Ce livret, qui a pour objectif général d’aider les maitres à enseigner la langue nationale dans un contexte…
Niger/ Livret 4. Mieux enseigner les mathématiques en milieu multilingue au Niger 2014 PDF Ce quatrième livret (première édition) concerne l’enseignement des mathématiques en milieu multilingue au Niger.